
Agriculture and Agri-Food Canada strives to help the sector maximize its long-term profitability and competitiveness, while respecting the environment and the safety and security of Canada’s food supply.
AAFC is proud to support Food Day Canada. Canadian foods meet some of the toughest safety standards in the world to help protect you and your family. As world leaders in traceability, environmental sustainability and animal and plant health, Canada’s food producers provide Canadian foods that meet the highest industry standards of excellence. Our food and agriculture products are as diverse as our land and people, providing a wide range of foods, including top-quality grades of meat, a variety of fish and seafood products, healthy grains and oils, nutrient-rich pulses and fresh, wholesome fruits and vegetables. Canada is also home to cutting-edge, world-class food and agriculture research and technology.
AAFC has developed a Canada brand initiative to make it easier for you to find Canadian food products in grocery stores. To ensure you and your family experience the Canadian difference, look for the Canada brand maple leaf and a Canadian content statement, and discover the quality of Canadian foods grown or made right here at home.
To learn more about how to identify Canadian food products, the advantages of buying Canadian, and great recipes using Canadian ingredients, please visit www.eatCanadian.ca.
****
Agriculture et Agroalimentaire Canada (AAC) tente d’aider le secteur à optimiser sa rentabilité et sa compétitivité à long terme, tout en respectant l’environnement et en préservant la salubrité et la sécurité de l’approvisionnement alimentaire du Canada.
AAC est fier de supporter la Journée des terroirs du Canada. Les aliments canadiens respectent des normes de salubrité qui comptent parmi les plus strictes du monde pour protéger votre santé et celle de votre famille. En tant que chefs de file mondiaux sur les plans de la traçabilité, de la durabilité de l’environnement ainsi que de la santé animale et végétale, les producteurs alimentaires canadiens vous présentent des aliments d’ici qui répondent aux normes d’excellence les plus élevées de l’industrie. Nos produits alimentaires et agricoles sont aussi diversifiés que nos terres et les gens qui y habitent. L’agriculture vous offre une grande variété d’aliments, dont de la viande de première qualité, un éventail de poissons et de fruits de mer, des céréales et des huiles saines, des légumineuses riches en nutriments ainsi que des fruits et légumes frais et nutritifs. Le Canada met également de l’avant de la recherche et de la technologie d’avant-garde et de renommée mondiale en agriculture et en alimentation.
AAC a mis en place une initiative de promotion de la marque Canada pour vous aider à trouver plus facilement les produits alimentaires canadiens sur les tablettes. Pour que vous et votre famille puissiez profiter de la qualité supérieure des produits canadiens, repérez la feuille d’érable de la marque Canada et la mention qui conforme que le contenu du produit vient du Canada ; vous découvriez ainsi la qualité des aliments cultivés ou préparés chez nous.
Pour en savoir davantage sur l’identification des aliments canadiens, sur les avantages d’acheter Canadien et pour obtenir des recettes qui incorporent des ingrédients canadiens, visitez le site www.mangezcanadien.ca.


Comments